《BONG報bóng選》

阿母ê手指頭á

五日節ê前一工,我tńg去外家厝kap阿母tàu縛粽。阿母縛ê粽餡真tsē,有阮後生愛食ê塗豆、有阮tsa-bóo-kiánn huan附ê卵仁kap香菇,上重要ê是有阮頭家特別交帶ê肥豬肉,一粒一粒lóng kā阿母疼阮ê心包leh;是飽tīnn ê、燒but-but ê,感覺真溫暖。

想著細漢ê時,阿母ta̍k工透早tio̍h起床,規日無閒kah霧sà-sà,暗時我kap三個小妹倒tī眠床ê時,阿母lóng會tī眠床邊kā布碎á,一塊一塊接起來,一su一 su真súi ê洋裝,就án-ne變出來a。

有一日半暝,我tī眠床跤pha來pha去睏bē落眠ê時,tshūe無阿母ê影跡,我ná行ná哭,行去隔壁阿婆in tau,阿婆a kā我講:「Lín阿母kā針thīnn入去手指頭á內底。」我聽了一直哮,m̄知影阿母有要緊無,mā m̄知影阿母若無tī厝,阮姊妹á beh án-tsúann tsiah好?Tùi hit時tsūn開始,阿母ê手指頭á就khiau-khiau,tshun bē直a。

30外年來,伊m̄-bat怨嘆命運bái,mā m̄-bat講著tsit件tio̍h傷ê tāi-tsì。Ta̍k-pái看著愈來愈老--猶原phah拚過日子--m̄知閒是siánn-mih滋味ê阿母,我lóng會感覺真m̄甘,mā hōo伊ê堅強感動著,伊kut力、phah拚ê精神真正是我需要學習ê,hit款台灣女性ê giám-ngē是tsiah-ni̍h偉大、tsiah-ni̍h值得人欽佩,伊真正是咱台灣ê tsa-bóo人。