《寧毀不銹─馬偕e5故事》

 | | | 轉寄

寧願焚毀，不願銹壞-自序

作者 曹永洋 2009.01.18

百guā冬前，加拿大牛津郡有一個叫喬治．萊斯黎．馬偕（George Leslie Mackay）ê少年，tī故鄉聽tio̍h英國宣教師賓威廉報告東方傳福音ê事蹟，tsit場演講hō͘伊受tio̍h tsiaⁿ大ê感動。當時tsia̍h十歲ê少年kā上帝he願：「我大漢了後，mā-beh到guā國為主傳福音‥‥。」

伊kā tsit-ê心願記tiâu-tiâu，一點一滴來準備、phah-piàⁿ，十七年後伊成做一位青年宣敦士，家己坐船ǹg東pîng出發。

上帝奇妙ê安排，上尾hō͘伊選擇台灣北部淡水做伊ê教區。

了後，除了兩pái短期回國募款，伊tī台灣為tsit塊土地奉獻一切。伊tī tsia娶五股坑ê tsa-bó͘做牽手，mā tiàm tsia生囝，台灣tio̍h是伊ê厝。伊ti7tsia創立「牛津學堂」，設立「偕醫館」，展開教育、傳福音、醫療ê志業，奠定台會今á日ê版圖。

想beh用文字來為tsit位有tsiaⁿ大決心ê宣教士馬偕定影，確實hō͘筆者感覺tio̍h文字運用ê限度kap難度。Ka-tsài這幾年有關伊ê日記、像片、文獻，伴隨伊ê【台灣遙寄】mā tāu-tāu..á出土，希望tī tsit本冊簡單清楚來紀錄伊ê事蹟，ē-tàng成做認bat信仰、心靈、慈愛ê一塊小磚石，án-ni tio̍h有夠..á。

Giâ頭來看歷史，耳孔親像猶原tsiaⁿ清楚聽tio̍h：「寧願焚毀，不願銹壞」ê呼聲，mā看tio̍h tsiaⁿ iām ê火把giâ kuân-kuân‥‥。