《媒合也可以尋著真愛》

| | | 轉寄

阿母,請去邊仔

真tsē媽媽替tsa-bó͘-kiáⁿ報名,koh陪in面談,準備一kuá khang-khè,這是理所當然ê,畢竟婚姻是終身大事,當事人koh會有淡薄仔pháiⁿ勢,pháiⁿ勢家己來。M̄-koh有一kuá媽媽關心過頭,m̄-nā代替報名、陪同面談,iáu會同齊出席「相親」;m̄-nā是幕後軍師、藏鏡人而已,甚至親身出馬,以代理人自居。媽媽hiah-ni̍h熱情,阮mā m̄知影beh án怎tsiah好。

Tsiah-ê陪寶貝tsa-bó͘-kiáⁿ來「相親」ê好媽媽,tiāⁿ-tiāⁿ真大方ê坐tī羅貝對面,一支嘴問bē-suah,家己講家己ê,正面迎戰,但是tsa-bó͘-kiáⁿ suah恬寂寂,kah-ná lóng無伊ê tāi-tsì仝款。Tsiah-ê好媽媽若tī感覺上有佮意tsit-ê羅貝,to̍h會隨用「準kiáⁿ婿」對待,直接表現出來,嘴笑目笑,而且koh會一直kā伊看,然後真緊to̍h會kā話題集中tī「你tuà hia ah」「做什麼khang-khè ah」「做juā久ah」「一個月歇幾工ah」「領juā-tsē錢ah」「爸爸是teh tshòng啥ê「身體kám好」「未來有啥物phah算ah」......,tsiah-ê問題lóng是實實在在ê,ta̍k句lóng是重點。有一kuá 會曉看面色ê羅貝,初期若感覺伊身邊ê寶貝tsa-bó͘-kiáⁿ iáu算suí,就會耐心來kā伊回應,實問虛答、客氣細jī ê,但是後期就漸漸á失去耐信,m̄知behan2怎、開始tìⁿ-tshiⁿ;一開始若發現伊ê寶貝tsa-bó͘-kiáⁿ生做並外suí,suah-koh ài回答tsiah-ê討厭ê問題,就隨變面,m̄是講話有所保留、顧慮東顧慮西,iáu無to̍h是tiām-tiām m̄講話、m̄-tshap人,甚至tshuē機會làng-káng。To̍h是講,一下á就散會清場了。Buē管to̍h一種情形,有好媽媽陪同作戰ê,iáu無一次有成功ê。

Tsiah-ê羅貝本來真有興緻、充滿鬥志,但是一看tio̍h一位好媽媽,面隨烏一半,好媽媽m̄-nā se̍h-se̍h念、問東問西之外,koh不時看來看去、看頂看下,koh-khah hō͘人心內無爽快,kuí身軀起雞母皮,非常buē爽、無自在,mā非常厭氣。有一kuá無膽ê羅貝,可能人生第一次「相親」,看tio̍h老ê、少年ê lóng來,mā m̄知影看to̍h一個tsiah-tio̍h。若kan-ta顧看老ê,對少年ê 無公平;若kan-ta顧看少年ê,對老ê mā無禮貌;若是老ê、少ê輪流看,一心兩用,koh有欠專心,一定節奏大亂,無一定iáu會緊張kah siàm尿neh。Tsit種變調ê「相親」,看kah我媒人嘴á開開,直直搖頭,但是koh無法thang管,「頭殼真正moh-teh燒」。

有一次我kā心一橫,直接對瑪麗ê老母講:「我紹介一下,然後請妳坐一邊去,hō͘少年á家己講khah好,因為根據經驗,老母坐tī tsa-bó͘-kiáⁿ邊á,相親真pháiⁿ成功。」m̄知伊是假影無聽tio̍h,á是聽m̄-bat,竟然不動如山,á我koh buē-sái扛、buē-sái趕,mā只好tsún-tú-suah,由在伊歡喜就好。本來根據專業判斷,這一對郎才女貌,天生佳偶,是非常速配ê,真有可能一見鍾情、二人會黏tiâu-tiâu,但是好媽媽uì中間阻擋,kah-ná抹tio̍h止黏油,結局慘敗,雙雙失分,這是意料中ê事。事後羅貝怨嘆bē停,講家己kah-ná做m̄-tio̍h tāi-tsì hō͘警察問安,非常m̄是滋味。本來好事一tsân,suah hō͘瑪麗ê老母phah-pháiⁿ,非常可惜。

現代ê少年á lóng無想beh hō͘大人添麻煩或者干涉siuⁿ-tsē,in家己「相親」、家己面對,雙方若有感覺,就進一步交往、去談戀愛,時機成熟,羅貝一定會tshuā瑪麗見父母,瑪麗mā一定會tshuā羅貝見父母,到時tsūn自然to̍h會見面,實在m̄免siuⁿ着急。

最近阮tau大樓ê一戶人家,厝角頂有燕á siū 生出四隻燕仔,tuì這工開始,公燕母燕幾分鐘to̍h飛入飛出,非常無閒,原來是一直the飼燕仔食物件。燕仔漸漸大漢,翅股硬啊,公燕母燕就tshuā in試飛。本來tī巢內餵,現在改tī電線頂飼。無幾工,燕仔會曉飛,飛來飛去,koh ē-tàng家己tshuē物件食,tuì tsit時開始,公燕母燕就buâi hō͘ in tńg去厝裡,kā i趕出舊巢。咱人類kám m̄是應該án-ne mah?囝兒大漢就應該hō͘ in獨立生活─家己有法度振動、家己決定、家己負責,特別像婚姻án-ne一世人ê tāi-tsì,koh-khah ài家己來,而且歡喜就好,父母千萬bē-tàng管siuⁿ-tsē、干涉太深,若無in無法度大漢、飛buē起來。奉勸瑪麗ê老母,「相親」ê時ē-tàng同齊到,但是請閃去邊á;hō͘少年人家己講,家己黏看覓,tsit時,顛倒是好媽媽ài tiām-tiām tī邊á看to̍h好。

本文出自玉山社出版《媒合也可以找到真愛》