《蘇老師 ê 台語教室》

 | | | 轉寄

阿兄ê重型機車

作者 楊曉君 2024.11.24

阿兄ê重型機車
阮阿兄買一台khòng色ê黃牌重型機車。伊為tio̍h beh騎hit台車，伊專工
開錢上課，考駕照。伊tī中晝ê 炎熱天下底練習騎車。提tio̍h駕照，買
tio̍h新車，逐條路lóng變足近ah。領包裹，伊騎去領。欠物件，伊騎去
買。有人ài人載，伊mā爭beh去載。

阿兄beh tshōa我去tshit-thô，騎hit台車四界khau風。M̄-koh hit台車
真懸，尾仔有一跤烏色四角形ê箱仔，二爿koh有二跤烏色ê帆布袋仔，我實
在m̄-tsai beh按怎坐去後壁位。阿兄kā車tshāi hō͘在，我倒跤踏跤踏仔，
倒手hōaⁿ阿兄ê肩胛頭，正手thèⁿ tī箱仔頂，這時正跤愛大步hāⁿ過椅tsū
仔，我tsiah四序坐好，實在真oh上車。

市區騎車速度khah慢，gâu that車，騎去快速道路頂，風景看了真清楚，
視野真好。下晡騎車真涼爽，車一台一台走後壁，樹仔一欉一欉徙後面，
風.吹teh心情真歡喜。Sui-bóng落車ê時陣我ê頭毛suah飛kah親像稻草，
後擺我iah beh坐阿兄ê重型機車去四界khau風。