《用咱ê話唸Ιn ê詩》

| | | 轉寄

心城

4.春至
Tsā-mê, sè-kài tsi̍t-phiàn pe̍h sng Bô tsi̍t-tiám-á iáⁿ-tsiah hián-sī kôaⁿ tang teh beh kiat-sok Tòe-leh lâi ê tsí-sī tshun-thiⁿ ê jiû-hô
M̄-koh, tng góa thiⁿ hû kng khí-tshn̂g ê sî Tsi̍t tsiah tsheⁿ tsiáu á tōa-siaⁿ teh tshiùⁿ kua Huan-âng hue khui tī mn̂g tsêng
Lóng teh kā góa kóng, tshun-lîm tāi-tē loh
春至 昨暝,世界一片白霜 無一點á影跡顯示寒冬teh beh結束 Tòe-leh來ê只是春天ê柔和
M̄-koh,當我天昲光起床ê時 一隻青鳥á大聲teh唱歌 番紅花開tī門前
Lóng teh kā我講:春臨大地loh