《蘇老師 ê 台語教室》

| | | 轉寄

茄萣仔ê情人

*茄萣仔ê情人
茄萣仔sī一ê好所在
阿公tī-tsia坐船看海
新phah港有漁船(註解)
討海人uá海食海
漁船仔sī阿公ê情人
少年時伊kah漁船仔談戀愛
糖甘蜜甜情意綿綿
這馬船去人老
只tshun過去含糊ê記持

茄萣仔sī一ê好所在
阿公kah阿媽tī-tsia談戀愛
少女ê時阿媽上蓋suí
親像春天ê花蕊
阿公講伊sī多情ê玫瑰
細細迷人ê櫻桃小喙
兩人成雙成對
漁船仔kah阿媽ê情話
攏sī阿公這世人ê寶貝
※註:興達港以前叫新打港

*2022年阿公店溪文學獎台語囡仔詩優選作品
指導老師:蘇晏德