《蘇老師 ê 台語教室》

 | | | 轉寄

高雄前鋒國中2022台語詩-2

作者 高雄前鋒國中ê學生 2023.09.17

2022前峰國中台語詩
指導老師：蘇晏德

701薛詠喬
＊樹仔
樹仔真媠
樹頂攏是花蕊
予人涼爽會當歇睏
予鳥仔起厝
寒天時樹葉一片一片teh lak
親像teh落雪
熱天時青翠ê葉仔滿樹欉
你是人類ê守護者

701康豐宇
＊春天ê花蕊
寒天過去ah
春天beh來ah
天氣變溫暖ah
花蕊攏開ah
鳥仔tī樹頂唱歌
蜜蜂出來採花蜜
日頭花向日頭teh笑
春天來ah花蕊笑bi-bi

701楊期安
＊月娘
月娘有時彎有時圓
掛tī天頂親像電火
照tī我ê床頭邊
予我好睏bē失眠
月娘月娘真正súi
親像阿母ê笑容
陪伴我度過每一个暗暝
月娘你是我ê心肝仔寶貝

702劉羽婕
＊秋天
Hit年ê秋天
咱雙人牽手tī海邊
Tī海沙埔感情甜甜甜
秋天ê落葉ná像目屎滴
予人心寒冷吱吱
你ê離開予我傷悲
秋天過起天氣冷吱吱
Ta̍k工心悶想著你
秋天ah秋天
相思ah相思

702孫沛恩
＊寒天
冷酷ê寒天
葉仔一葉一葉lak落來
花蕊一蕊一蕊lak落塗
北風呼呼吹
天氣寒心更寒
心內嘛teh過寒冬
一陣孤單ê風吹來
希望寒天趕緊離開

705號陳育婕
＊秋天
熱天過ah天氣漸漸轉涼
動物準備beh揣食物過寒天
秋天ê風微微仔吹
葉仔慢慢仔飛落來
寒天跤步愈來愈近
秋天ê楓仔葉陪阮伴相思
徛tī外面予人感覺憂愁
期待秋天閣再來

705謝旻珊
＊落雨
M̄知有偌久無落雨
田園水溝變ta塗
果樹無水thang照顧
魚池無水魚péng肚
忽然間天頂烏雲來tshōa路
雷公一tân落大雨
害我bih無路ak甲tâm糊糊
雨是天公伯仔賜咱ê性命簿

705蔣苡芊
＊風吹
風吹風吹tī天頂飛
風若吹著起飛
飛來飛起親像天頂一蕊花
飛去揣白雲
親像蝶仔自由自在
風吹會曉變魔術
會當予天頂加添一點仔色彩
風吹風吹你真正足神奇

705楊能凱
＊春天
蜜蜂蜜蜂飛ah飛
揣看tó位有花蜜
春天到ah花蕊開
四界發出迷人ê芳味
蟲thōa心內足歡喜
春天ah春天
感謝你予花蕊開
春天ah春天
感謝你予蜜蜂有花蜜食
春天ah春天
感謝你予四界攏有芳味