《賴永祥講書》

 | | | 轉寄

《教會史話》(2_115) 三塊厝.莊清風

作者 賴永祥 2009.09.20

《教會史話》(2_115) 三塊厝.莊清風

大家lóng知影「iā種ê比喻」（馬太13：1-23，馬可4：1-20，路加8：4-15）：撒ê時tsūn，種tsí有ê lak tī路piⁿ，有ê lak tī無siáⁿ土ê石頭地，有ê lak tī ē割人ê草內底；m̄-koh只要lak tī好ê土頂，tio̍h ē大漢結果。傳道者所傳ê福音，kám lóng結好ē瓜tsí？

馬雅各醫生tī旗後ê時，曾想beh tī三塊厝起教會，m̄-koh無成功。黃嘉智描述「教會ê來歷—埤頭」（tī《台南府城教會報》）167、168號，1899年2、3月刊）講：「教會tī旗後tāu-tāu-á起步。Tio̍h kàu三塊厝（Sa-te-tshu），tī街á內suè一間厝，tī禮拜日kap週間，lóng kā門拍開，講道理hō͘人聽，差不多講年guā，lóng無效果，所以tio̍h關..起..來。」nā無，三塊厝—m̄是埤頭—ē是tuè tī旗後後壁第2間教會ā。

莊清風，是種tsí落tī好ê土內結kué-tsí ê例。黃嘉智tī文字內底有講：「有一ê青年人，姓莊名清風，uì頂淡水tsà行李kàu旗後來找禮拜堂。人問伊án-tsuáⁿ來ē？回答講：guá bat去廈門寮á後醫館（按濟世醫館，ia̍h-sī叫Dr. Carnegie's Hospital） 接觸tio̍h道理，主拍開我ê心門，hō͘ guá回應。

Tú kàu台北無juā久，聽講旗後有人leh傳道，所以uì台北一直行..落..來，希望ē-tàng接觸道理，人hō͘伊暫時住tī禮拜堂。伊逐工kut-la̍t讀經，有時講一kuá道理hō͘醫館患者聽，mā kàu三塊厝講道幫助人。Kuè無juā久醫生（指馬雅各）看伊tsiaⁿ熱心，允准伊tī醫館協助；koh無juā久，因為傳道欠人，tio̍h用伊做傳道人」。根據萬榮華牧師講（Band. Working His Purpose O͘t, p.77），伊行9工ê路，kàu台南，koh去打狗，隔轉工聽tio̍h禮拜講道，tio̍h隨接受主à。1867年3月初10，tī旗後由汲灃灡牧師（Rev. Leonard William Kip）領洗koh接受聖餐。

1868年4月24日。莊清風tī舊城（左營）hō͘暴徒包圍打死滅屍，成做長老教會第一位殉教徒。（The Messinger, August 1868, p.169.170）。有關伊殉教全部ê經過，ē-tī（《教會史話》 121 莊清風殉教）論述，tī-tsia kan-tā錄黃嘉智文乙節…「莊清風，uì旗後kàu舊城（左營）hō͘人thâi死滅屍。當暴徒leh追伊ê時tsūn，伊bat走..入去一間厝內，厝主（按武舉林瑞藻）表示khah-su清風肯講伊m̄是信徒，厝主敢保護伊，mā-bē受牽連。M̄-koh清風講，guā buē-sái講guá m̄是信教ê人，guā確實已經入教。厝主m̄敢留伊，伊tio̍h hō͘人拍死」。

莊清風第一pái聽道tī廈門寮仔後濟世醫館，有藏板《廈腔詩》，講：「救主深深愛咱、甘願流血救萬邦」。莊清風因為主來流血。伊死ê時kan-ta 29歲。

《台灣教會公報》 2008期 主後1990年8月26日