《台文通訊精選》

 | | | 轉寄

一樣米飼百樣人

作者 阮素娟 2006.04.16

以前有聽人講：「一樣米飼百樣人。」細漢ê時m̄-bat這個道理，tsit-má大漢a，ná來ná會tàng了解這句話ê意思。是按怎會按呢講，實在是因為看tio̍h阮厝內四個兄弟姊妹ê發展才有這款感慨。

平平大家lóng是食媽媽煮ê飯，m̄-koh無兩個人會完全相仝。Kan-taⁿ看身kuân就好，大家食落去ê物件lóng平tsē，偏偏兄哥生做六尺，我suah kan-taⁿ五尺加一kuá niā-tiāⁿ，兩個阿姊ma7long2 真lò，實在是想lóng無，我ná會tsiah-nih e̍h。若是kan-taⁿ e̍h就suah a，啥人知影我iáu是四個gín-á內面上大kho͘ ê。Aih！Ta̍k遍看tio̍h 鏡內面ê家己，就會開始怨嘆，真正是「一樣米飼百樣人」。

怨嘆罔怨嘆，m̄-koh我mā會感覺天公伯a是公平ê，食仝款ê物件大漢ê，我讀冊ê速度kap學物件ê能力，定定hō͘ in佩服。我teh想，是m̄是按呢，我才會生做親像大漢bē起來ê gín-á? 有時陣家己想tio̍h lóng會笑出來。我thái會hiah gōng，世間上根本無兩個人lóng總仝款。

想khah斟酌leh，人生真tsē無如意ê代誌，實在kan-taⁿ是「人比人氣死人」ê心理teh 做怪。若是想tio̍h「一樣米飼百樣人」這句話，我心肝頭ê鬱卒就lóng會bē記了了。