《BONG報bong2選》

 | | | 轉寄

世界級ê作曲家──蕭泰然老師

作者 姚志龍 2008.04.27

「主禱文」這首歌，是蕭泰然老師tī台北禮拜suah，行出禮拜堂ê時，心內體會tio̍h主ê疼，真受感動，趕緊用虔誠ê心寫出來ê作品。頭一擺聽tio̍h這首歌ê時，我ê心真激動，尤其是：第一句歌詞，用男聲獨唱「阮tī天裡ê父，願你ê名聖，你ê國臨到，你ê旨意得成...」。Iáu有真tsē首歌，親像：「種一欉樹仔，tī咱ê土地，m̄是為tio̍h死，是為tio̍h ǹg望。二二八ê... 二二八ê...」蕭老師所創作ê歌曲，充滿故鄉ê感情，對這塊土地ê疼惜kap關心。

純真ê信仰，寫出tsē-tsē o-ló上帝疼thàng世人ê歌曲，hō͘阮teh練唱蕭老師ê作品ê時，愈唱愈感動，蕭老師真虔誠侍奉主，suah經歷幾擺大手術，伊有講起：頭一擺開刀後，身軀tú khah好勢ê時，就趕緊去鋼琴前試彈看leh！感謝主！感謝主！Teh試彈ê時，手tsńg頭仔ê感覺，ná掛手套teh彈琴，ē-tàng án-ne我就真感謝lah！上帝koh饒留我ê雙手，ē-tit-thang繼續創作！Hit ê時刻，我家己感動kah目屎流滿面。

出國前tuì「意大利」傳來消息，觀摩比賽ê主辦單位，要求「M̄-thang嫌台灣」這首歌愛the̍h掉，請換別首歌，想未到政治也來干涉藝術。團員ê想法真單純，beh kā咱優美ê歌謠the̍h出去世界公開發表，khah bē kan-nā kā光khàm tī斗下，輪tio̍h阮上台演唱ê時，吳宏璋老師請司琴彈「M̄-thang嫌台灣」，iáu未suah，khah激動ê團員就流目屎a,khah堅強ê,目箍mā tâm-tâm，是按怎？咱tī國際行踏，ná bē-īng-tit唱咱家己ê作品？台灣kiám有啥huè thang嫌？

同時另外一場演唱會，合唱團tī「意大利」一間歷史真攸久ê禮拜堂演出，聽眾坐kah滿滿滿，tuì頭到尾攏唱台灣作曲家ê曲目，掌聲不斷，結束ê歌曲koh選「M̄-thang嫌台灣」，唱到第二段ê時，蕭老師suah peh起來台仔頂，細聲講：「璋..a!這段我來指揮」然後就kā吳老師輕輕sak開，蕭老師是這首歌ê作曲者，伊免看譜，用家己tī現場ê感受，指揮出kap阮teh練習、演唱、完全無sio-kâng ê旋律，因為團員是背譜ê,就án-ne tuè蕭老師ê指揮，唱出全新ê「M̄-thang嫌台灣」！這是另外一款ê感動，ē-tàng親身hō͘大師指揮tio̍h，是阮ê福氣！事後蕭老師tsiah講起：恁ê歌聲hō͘我真感動，suah擋未tiâu跳去lih台仔頂，我想用別款ê方式，來表達對台灣ê疼，恁攏背譜a!所以全體就tuè我ê感覺行。感謝蕭老師，koh-khah感謝上帝，hō͘你ê身體一關一關渡過！阮tsiah有機會唱出真優美ê詩歌！