巴克禮普世版（試讀本） 歌羅西書第二章
1我ài lín知，我為tio̍h lín kah老底嘉 人以及hiah-ê m̄-bat見過我ê面ê人，我是juā-ni̍h-á teh phah拚。2我ê目 的是beh hō͘ in ê心得tio̍h鼓勵，用 疼 心來互 相結 聯，用 豐 富ê理解力產 生夠 額ê信 心，來確 實認bat上 主ê奧妙，就是基督本 身。3 Tī基督ê內面有隱 藏智慧kah智識一 切ê寶貝。4我án-ne講，是為tio̍h beh hō͘ lín免受花 言 巧 語ê迷惑。5雖 然我無tī lín hia，心神卻kah lín做伙。我看 見lín ê生 活規規矩矩，koh堅 固信 靠基督，感 覺非 常歡 喜。
Kah基督結 聯來得Tio̍h完 整ê活 命
6 Lín既然接 納主基督耶穌，就tio̍h kah祂結 聯來行 踏。7照lín所受ê教示，釘 根tī基督ê內面，不 斷生 長，hō͘信 心會ná堅 固，滿 心感 謝。8 Tio̍h謹慎tsiah bē hō͘人用 空 虛ê哲 學kā lín迷惑，因為hiah-ê論 說，是 照人ê傳 說kah宇宙控 制人ê邪 靈，m̄是 照基督。9因為上 主完 整ê神性，lóng具體tiàm-tī基督內面。10 Lín kah祂結 聯就得tio̍h豐 盛ê活 命，祂是總 頭，超 越靈 界ê執 政 者kah掌 權 者。11 Lín mā已經接 受kah基督結 聯ê割禮，m̄是用人ê手來行ê割禮，是通 過基督ê割禮hō͘ lín脫 離肉 體ê罪 性。12因為lín領受洗禮ê時，lín有kah基督同 齊埋 葬，koh tuì洗禮，通 過lín信上 主hō͘基督tuì死 人 中koh活ê大 權 能，hō͘ lín mā kah基督同 齊活 起來。13前因為犯 罪kah肉 體無受割禮hit-ê lín已經死去，taⁿ上 主hō͘ lín kah基督做伙koh活。上 主已經赦 免咱lóng總ê罪 過，14擦 消對咱不利koh tī lu̍t-hua̍t siōng束 縛咱ê罪 債記錄，kā它釘tī十字架 頂，來kā它廢除 掉。15 Tī十字架 頂，基督親 自解除hiah-ê靈 界ê執 政 者kah掌 權 者，tī基督凱 旋ê行 列 中，hō͘ in做戰 犯來 公 開示 眾。16所以，m̄-thang tī lim食、守節 期、初一，á是安息 日ê問題hō͘人批 評。17 Tsiah-ê lóng是將 來ê tāi-tsì ê影，實 體是基督。18 M̄-thang受hiah-ê刁 工謙 卑來 敬 拜天使ê人影 響，suah hō͘ lín失去應 該得tio̍h ê報賞；Hiah-ê人uá靠幻 想，照in肉 體ê心思，kan-taⁿ teh膨 風，19無繼 續kah做 頭ê基督結 聯。Tio̍h全 身 軀tuì tsit-ê頭得tio̍h營 養，tsiah-ê節kah根結 聯起來，照上 主ê旨意來 長 成。
Kah基督同死 同 活
20 Lín既然kah基督同 齊死，脫 離支 配宇宙ê邪 靈，ná會iáu-koh親 像屬tsit世間ê人teh生 活？Lín ná會teh守tsiah-ê規例？21親 像講：「M̄-thang the̍h tsit-ê」，「M̄-thang食」hit-ê」，「M̄-thang摸hit-ê」。22 Tsiah-ê只不過是人造出 來ê教 規kah教示，用 了就無路用。23表 面看 起 來，拜天使，假 謙 卑，虐 待家己ê身 軀，kah-ná是有智慧，其實對控 制肉 體ê情 慾lóng無路用。
|
|
|
轉寄