《寧毀不銹─馬偕e5故事》 |
| | | 轉寄 |
1874年10月初4,一個身材高大、留kui面黑tshuì-tshiu ê加拿大青年,本底立志beh飄洋過海,到西方人眼中原始神秘ê大清帝國為基督獻身。無想tio̍h經過日本橫濱、英國ê殖民地香港,到中國ê廣州了後,有一個神秘ê聲音leh叫他,ài伊繼續ǹg東行,去一個m̄-bat聽過ê海島-台灣。
tsit位虔誠ê長老會宣教土,完全不管家己無錢、地頭生疏ia̍h-sī語言buē通…等外在ê困難,順從聖靈ê呼召,借tio̍h信心來到台灣,寫了下面tsit-tiuⁿ hō͘人感動流目屎ê phue,寄hō͘加拿大ê William Reid牧師。
敬愛ê William Reid牧師: 9月22禮拜日,我代先用中國話證道,與會者有40位。……其中ê一個uì 4月tio̍h kap我做伙,我mā相信伊一定是重生ê人。前kuí工tī一個暗時 ê聚會,我問伊,你願意跟隨耶穌luā久?結果,tsit時á伊目睭內kâm-tio̍h目屎,lóng無躊躇,顛倒tsiaⁿ堅定強調:「至死不渝!」
tsit本冊到taⁿ有120guā冬..a,tī今年6月初2,tú-á-hó是馬偕博士過sin 100冬ê紀念日。翻tho̍k tsit-tiuⁿ馬偕博士登陸台灣無luā久,寄hō͘加拿大牧師ê批,猶原ē-tàng uì字內底,感受tio̍h伊hit種堅持意志、全心事主ê熱情。 馬偕博士tī台灣歷更上,ē-sái講是創下tsē-tsē ê「第一」。譬如伊所設立ê「偕醫館」,hō͘ hit時tsūn台灣北部sàn-tshiah、艱苦ê社會大眾,第一pái感受tio̍h西方現代醫學ê恩賜;伊設立ê「牛津學堂」,是台灣首創ê高等教育制度;他設立ê「淡水女學堂」,hō͘台灣婦女ē-sái接受現代教育;伊m̄驚艱苦、行入鄉野,廣傳福音,建li̍p八十guā間ê教堂,奠定北部長老教會今á日ê根基:這lóng是台灣人民tiāⁿ-tiāⁿ講..ê「第一」。
除了án-ni,馬偕koh有一kuá khah無人tsaiⁿ ê台灣「第一」,譬如伊娶五股坑的tsa-bó͘張聰明,創立第一ê「異國聯姻」ê佳話;百guā冬,無論台灣ê政權án-tsuaⁿh改變,後代囝孫到taⁿ猶原為tsit片土地奉獻phah-piàⁿ。另外尚hō͘人感覺意guā ê是,伊tī第二pái tńg去加拿大ê時,運回伊蒐藏ê六百guā件原住民kap漢人移民ê文物,到taⁿ已經成做加拿大安大略皇家博物館ê瑰寶,是台灣tsit-má上珍貴ê文物;hō͘人讚嘆馬偕博士 M̄-mā有宣敦士大無畏ê「膽」,koh有符合伊ê名稱“博「識」”。
「寧願焚毀,不願銹壞。」m̄-mā是伊tiāⁿ-tiāⁿ講ê話,koh-khah來代表tio̍h伊一生。曹永洋先生寫ê「寧願焚毀」,kā馬偕博士「至死不渝」ê奉獻精神,kap tsiaⁿ-tsē人m̄知ê小故事,用圖kap文字、簡單清楚來呈現tī讀者ê面前,是每一個愛台灣ê人lóng應該ài讀ê偉人傳記。Ǹg望你mā ē-sái kap我仝款,透過tsit本冊,認bat tsit位「寧毀不銹」ê上帝忠僕-馬偕博士。