《陳雷文選》

 | | | 轉寄

溪

作者 陳雷 2006.10.08

古早阮按tsia過，
攏叫你ê名濁水溪，
水濁濁，水真tsē，
魚mā真tsē。

Tsit-má阮按tsia過，
砂真tsē，石真tsē，
Tshun一tsuā 溝á水，
teh流teh滴。
若破腹ê大尾魚，
Píng肚 teh beh死，
血teh tin teh流，
上尾á hit幾滴。

真闊ê溪無水，
阮uì tsia過，
mā是叫你濁水溪。
因為心肝內猶會記，
古早水真tse，魚真tsē。
是按怎？
是按怎溪kap人仝款，
mā是會死，
liâu-liâu-á
tsiah-nih艱苦死？