《歷史上ê主耶穌》

 | | | 轉寄

第十一章_7 前往耶路撒冷ê路徑

作者 杜英助 台譯：Lîm Tsùn-io̍k 2020.12.06

七）經過比利亞到耶利哥

耶穌tsit pái向耶路撒冷行去，無通過撒瑪利亞就tshōa門徒往東行到低加坡里ê伯善，koh再經過約旦河，se̍h比利亞（約旦）境內ê格拉森、雅博河、非拉鐵非，koh再繼續ǹg南落去到祂siōng起初受洗ê約旦河東岸ê伯大尼，koh再pôaⁿ過約旦河；beh到耶利哥城ê時，tī一叢大樹附近，耶穌koh tú-tio̍h一个盲人來求助。耶穌問伊：「你ài我kā你做啥物？？」伊講：「老師，求祢hō͘我會koh看見」因為伊相信「耶穌是主」，所以耶穌就對伊講：「你tńg去，你ê信心已經hō͘你得tio̍h醫好。」（馬可10：46～52、路加18：35～43），hit-ê盲人ê目tsiu to̍h隨時看ē-tio̍h，就跟tòe耶穌，一路歸榮光hō͘ 上帝，眾人看見tsit項tāi-tsì，mā lóng o-ló上帝。

當耶穌進入耶利哥城，tùi一叢大樹kha經過ê時，mā有一个財主—撒該，伊是抽稅ê人，因為身材漢草細，所以peh起lih樹á頂，想beh看耶穌究竟是án怎ê人；當耶穌行到hia，知影撒該bih tī樹á頂想beh見祂，就án-ne停腳，gia̍h頭對伊講：「撒該，緊落來！今á日我必tòa tī你ê厝裡。」就án-ne就趕緊落來，歡歡喜喜接待耶穌，tshōa耶穌去伊ê厝裡，而且承認耶穌是主，講：「主ah！我beh kā我所有財產ê一半，the̍h來賑濟sàn-tshiah人；我若bat pián啥人ê錢，我beh四倍賠伊。」耶穌就對伊講：「今á日救恩來到tsit-ê家，因為伊mā是亞伯拉罕ê kiáⁿ孫。因為人子是beh來tshōe失迷ê人，來kā伊救。」（路加19：1～10）

當耶穌行出耶利哥城ê時，koh有二个盲人坐tī路邊，照常求主可憐in講：「主ah，求祢開阮ê目tsiu ，hō͘阮ē看見！」耶穌動了慈悲ê心，摸in ê目tsiu，into̍h隨時看ē-tio̍h，而且跟tòe耶穌（馬太20：29～34）；當耶穌tshōa門徒行tī往耶路撒冷去ê路裡，tī beh到伯大尼ê途中，第三pái koh再向in預言說：「Taⁿ咱beh上耶路撒冷去。人子會受出賣hō͘ hiah-ê祭司長kah經學教師，in會kā祂定死罪。後來，kā祂交hō͘外邦人，koh kā祂戲弄、鞭phah，釘十字架，第三日上帝會hō͘祂koh活。」（馬太20：18、19）耶穌ê門徒聽tio̍h老師第三pái án-ne kā in講，in ê心情lóng認為耶穌身tsiūⁿ有權柄，有上帝kah祂同在，所以ta̍k-ê lóng 無感覺沉重，m̄-koh in ê腳步卻步步沉重oh行！