024_tshiám, 鴨bî-á kah ko̍k-ko̍k雞á͘
ah bî-á kah ko̍k-ko̍k ke á͘ kám-tsîng tsiok siōng-hó ， lâng kóng in sī khò͘-thâu kat sio-liâm ê hó-pîng-iú ， ah bî-á kiaⁿ ko̍k-ko̍k ke á͘ tsáu bô-.khì ， tsin-tsiàⁿ the̍h soh á͘ kā ko̍k-ko̍k ke á͘ ê kha kah ka-kī ê kha pa̍k sio-liân ， i siūⁿ-kóng án-ne to̍h m̄ kiaⁿ ko̍k-ko̍k ke á͘ tsáu bô-.khì 。
In tī mn̂g-kháu tiâⁿ tshit-thô，tī tōa-lō͘ sàn-pō͘ lóng tsin sūn-sī ， kám-kak tsin sim-sik 。
ū tsi̍t kang ，in kiâⁿ kàu hî-tî á͘ piⁿ ， ah bî-á khuàⁿ tio̍h tsuí to̍h kuáⁿ-kín thiàu lo̍h-.khì ， siû-tsuí siû kah tsin huaⁿ-hí ，bē kì-tit ko̍k-ko̍k ke á͘ bē-hiáu siû-tsuí ， khó-liân ê ko̍k-ko̍k ke á͘ suah hō͘ tsuí tū sí 。 ah bî-á tsiâⁿ siong-sim ：lóng sī guá siūⁿ tsit tsióng khong-khám pō͘-sò͘ ，kā kha pa̍k sio-liân ，tsiah-ē hāi ko̍k-ko̍k ke á͘ tū sí 。
㊣ gū - ì ： khò͘-thâu kat sio-liâm sī hîng-iông kám-tsîng hó ， tsin-tsiàⁿ pa̍k sio-liân khak-si̍t sī khong-khám pō͘-sò͘ 。
註解：
鴨bî-á（ah-bî-á）：[小鴨子]
ko̍k-ko̍k雞á͘：[小公雞]
走無去：[走丟了]
泅水：[游泳]
tū死：[被水淹死]
|
|
|
轉寄