《台語荒漠甘泉（漢羅版）》

 | | | 轉寄

密室中ê啟示

作者 陳清俊 譯 林俊育 漢羅翻寫 2009.04.05

listen


四月初五(四月五日)

「Tio̍h入厝，關門，你kap你ê kiáⁿ tiàm內面，」(列王紀下4:4)

Tsit-ê寡婦kap伊ê kiáⁿ必須單獨kap父上帝tī-teh。In beh處理ê，m̄是自然ê法則，m̄是政府，m̄是教會，也m̄是牧師，甚至m̄是天父偉大ê先知以利沙。In必須kap人隔離，無管人ê理智，除去自然律，ná親像奉hiat tī半空中一樣。所thang靠ê只有父上帝na-tiāⁿ，就是神蹟ê源頭來接觸。

這是父上帝處理咱事務ê一種辦法，咱必須進入一間祈禱kap操練信心ê隔離祕密室，tī hia beh有豐豐富富ê成果得tio̍h。有時天父會造一座牆四面圍咱，除去咱平常ê uá靠，取去咱平常ê辦事範式，將咱關tī一個屬天，全身，料想buē tio̍h ê環境裡，是咱過去所無ê經驗，咱也m̄知beh發生甚麼tāi-tsì。咱ê生活親像一疋布，天父照伊ê siōng新ê圖樣來剪來裁，咱只有專一仰望伊。

大多數ê基督徒過單調ê生活，tuì所發生ê事務差不多lóng料想會到。總是天父tshuā人進入buē thang預測ê情況，是由伊隔離出來ê，人只有知天父teh保庇in，tī對付in ê性命，一切ê ǹg望是完全對伊來。

咱ài親像tsit位寡婦，必須kap一切外在ê事物隔離，tuì內心完全uá靠伊，然後就beh看tio̍h伊所對咱行ê神蹟，奇事。──tuì「靈糧」

上帝ài人認識伊siōng好ê路徑，就是hō͘人經歷tio̍h siōng艱難ê考驗。──tuì「寶石」

當上帝關咱tī密室中，
當咱tī憂傷艱苦，伊講，
隔離喧嘩，心對心相通，
啟示咱寶貝ê思想。

附註:《荒漠甘泉》漢羅版kap "Hong-bô͘ Kam-tsuâⁿ"全羅版附CD，由人光出版社出版， 歡迎洽購(06-235-6277分機(122~124) ， e-mail:bo͘k@pctpress.com