《台語荒漠甘泉（漢羅版）》

 | | | 轉寄

最後ê路站

作者 陳清俊 翻譯 2006.03.05

三月五日《荒漠甘泉》


「因為咱若持守起頭ê深信，堅固到路尾，就有份tī基督。」(希伯來3:14)

最後ê一步常常是決定輸贏ê一步，tī「天路歷程」中，你看tio̍h tī接近天門ê時，是siōng-tsuē危險ê所在。這是「懷疑」ê警誡，是厭倦ê，受迷入「昏迷不醒」ê地界。天城在眼前，地獄ê門也追緊緊，每一步lóng會致到死ê危險。「咱行好m̄-thang失志，因為若無tsi̍h-tsām，到期會收成。」(加拉太6:9)「Lín tio̍h án-ni走tsiah thang得tio̍h獎賞。」(哥林多前書9:24)

強烈波浪，
Siàn倒亂lòng;
受氣大風，
懷疑岸kòng;
信心碇tīng，
狂風大湧，
擒tiâu-tiâu鎮靜，
Buē搖動ê定。
鬼魔雖兇猛，
天使bih靜靜，
真理公義tsìng，
宇宙tsit一pîng,
眾星後壁huāⁿ，
疼痛贏運大，
暗時開門tshuàⁿ，
伊beh hō͘我看，我願等uàⁿ-uàⁿ。
──Washington Gladden

Tuì上帝hia得tio̍h大恩典，siōng大挑戰就是最後半點鐘ê堅持無搖動。

附註:《荒漠甘泉》漢羅版kap "Hong-bô͘ Kam-tsuâⁿ"全羅版附CD，由人光出版社出版， 歡迎洽購(06-235-6277分機(122~124) ， e-mail:bo͘k@pctpress.com.tw