《大人囡a2詩》

| | | 轉寄

Âng-ba̍k-kâu...紅目猴

listen

Âng-ba̍k-kâu
紅目猴
Bē kham-tit khuàⁿ lâng gâu
Bē kham-tit 看人gâu
Pat-lâng gâu
別人gâu
Kat ba̍k-thâu
結目頭
Ba̍k-tsiu hiat-si khan-thàu-thàu
目睭血絲牽透透
Kah-ná tsi̍t-lia̍p âng-ji̍t-thâu
Kah-ná一粒紅日頭
Sim sng-sng
心酸酸
Bīn àu-àu
面àu-àu
Ka-kī kha-sau
家己kha-sau
Koh kā lâng thuh-tshàu
Koh kā 人thuh臭

Âng-ba̍k-kâu
紅目猴
Bē khat-tit khuàⁿ lâng láu
Bē khat-tit 看人láu
Lâng nā láu
人若láu
Thâu tio̍h kau
頭tio̍h 勾
Ba̍k-tsiu-jîn hiat-si khan-thàu-thàu
目睭仁血絲牽透透
Kah-ná tsi̍t-lia̍p tuā âng-tāu
Kah-ná一粒大紅豆
Sim sng-sng
心酸酸
Bīn àu-àu
面àu-àu
Ka-kī bē tsáu
家己bē走
Kuài lâng peh tsiūⁿ kuân suaⁿ-thâu.
怪人peh上高山頭
──2003/4/19 Harvard