《編輯案頭》讀有Ruby ê網頁

(tshiáⁿ)使用(sú-iōng) Firefox (lâi) (tha̍k). 但是(tān-sī)() (iōng) Firefox, (tsiū)需要(su-iàu) 安裝(an-tsong) ‘HTML Ruby’ ê『附加元件』: (more)

《本週新文章》2010.03.21

《精選台文報章雜誌》

《快樂學台語歌集》

《張裕宏教授台語論文集》

《台語文獻珍藏》

教會機構活動消息

 
寧毀不銹─馬偕e5故事 回首來時路
泰戈爾有tsi̍t句話值得hōo人思考:「真理是tuì 錯誤ê縫內底漏洩..出來..e。」
日時 導/倒盲磚
其實導盲磚是一個落伍ê物件,對失明人來講siōng重要ê是定向行動訓練,有了良好ê訓練tsiah敢出門,一出門是靠盲杖來「看」路行。
台語網放送頭 2009年全國高中生台語文化夏令營── 正港台灣味IV
參與對象:全國高中生(國三生準備升高中者亦可參加)
BONG報 杜鵑
一bong一bong,純白,粉紅,桃花紅,kâm tio̍h雨水,噴血點ê花蕊
陳雷文選 Thâi好--a
已經破病冬外--a,醫bē好,lú來lú厲害。這個進前,人好好ê時,suí有出名,阿富時常來tshuē--伊,對伊有意思。Tsit-má看--著tō走,概成刁工teh閃--伊,驚hōo伊uè著病。M̄-kú這點明星心內明白,有一個解說。M̄是阿富m̄愛--伊,是伊人細字,驚人看--著ê關係。
當上帝開嘴講台語 6.3 研究限制
Tī判定《巴克禮譯本》ê詞彙kap語法kám是符合現代台語語感ê時,往往有年齡層ê差距,仝一個世代ê語感呈現老年層kap少年層無仝ê標準,這是變化中ê語言真正常ê情形,阮mā kan-tann會tàng tshuē求大多數人ê共同意見,suah免不了有淡薄仔主觀ê成分存在。
荒漠甘泉(漢羅版) 信就beh成
五旬節(gō͘-sûn-tsiat) 時代(sî-tāi) ê 祈禱(kî-tó) () tsiah-nih 簡單(kán-tan) ê (sìn)(tsiū) 親像(tshin-tshiūⁿ) (khì) 銀行(gîn-hâng) (tsiong) 支票(tsi-phiò) 兌現(tūi-hiān)(oāⁿ) (tsoè) 現金(hiān-kim) 一樣(tsi̍t-iūⁿ)。──Robert Anderson
荒漠甘泉(全羅版) "Sìn tsīu beh tsiânn"
"Tsiàu lín ê sìn,
kā lín tsuè tsiânn."
(Má-thài 9:29)
胡文池牧師kap布農族 胡文池牧師大事記
1910年 四月廿八日出世tī台北縣新莊市1918 年進入新莊公學校
台文通訊精選 春天ê三角湧
春天ê三角湧
親像內山未出嫁ê suí查某gín-á
帶著故鄉ê溫純kap真實
Tui3台語開始 駱維仁博士kap《新使者雜誌》--(三)
我記落駱博士kap《新使者雜誌》中ê幾行代誌。Tī-tsia必須代表所有ê同工感謝伊對雜誌ê照顧。Mā需要藉tsit-ê機會向伊表達抱歉。
台灣地名e5變更 1920年台灣地名變更kap語音變化(13)
Uì 1920年台灣地名大更改ê歷史,hōo咱瞭解,維護台灣地名siōng好ê方法,就是m̄通hōo伊koh變做殖民地,khah免台灣地名koh hōo殖民者黑白亂改,若無,地名ê語音可能ē變kah連咱tuà tī這塊土地頂面ê人lóng感覺生分、或者是念bē出來,而且mā聯想bē起來舊地名ê地理特色。
耶穌言行錄 Tē-99-tsiunn,Iâ-soo tsīunn thinn
Tuì Iâ-soo tsīunn-thinn ê ji̍t kàu tann,kàu-huē ná tuā,m̄-nā tī Îu-thài kok,ta̍k pang-kok ia̍h ū.
台灣人e5先覺─黃彰輝牧師傳 編後語
讀了黃彰輝牧師ê《回憶kap回顧錄》,深感伊對台灣鄉土愛ê真摯kap台灣人ê信心ê深切,koh-khah湧起對恩師ê愛慕kap尊敬。
押韻啟應詩篇 台語押韻啟應詩篇 101
101  Tāi-pi̍t ê si.

1a Guá beh tshìunn tsû-ài kap kong-pîng ê kua;
  我 要 唱 慈 愛 及 公 平 的 歌;
生活台語,台語生活 五歲ê美麗島(1)
五歲kap三歲,ē-tàng理解到什麼地步,阮無真大ê把握,但阮á是kā in解釋阮ê煩惱,mā希望in千萬mài家己開門。
台語遊戲教學 字海hôo針
學習ê技能:
1. 台語文句ê唸讀。
2. 看有用「全羅馬字」、「全漢字」、「漢羅合寫」等書寫型式ê台語文。

使用ê時機:學生已經具備基礎ê台語文閱讀能力。
賴永祥e教會史話 《教會史話》(2_141) 戴返遇見必麒麟
1866年12月,必麒麟(W. A. Pickering ,當時他是天利行的職員)tshuā一位華籍辦事員mā是下腳手人kap工人,uì府城出發去內地,tī關帝廟辦tāi-tsì sió停..一下,hit工暗時kàu木柵……。(
小說《陳夫人》(日譯台) 《陳夫人》第一部 夫婦 第十五章
兩年ê中間,陳陣ê厝變成部落中siōng好額,原來tsit-ê部落無夠五十戶,每戶lóng真sàn-tshiah。
台語chit條路 《台語tsit條路》--建立台語文ê文學批評─林央敏訪問(十二)
用家治尚介切身ê語言來寫絕對是buē bái lah!
聖經故事三字詩 19. Lîng-kó (2) .... 靈果 (二)
Jîn-ài it,仁愛一,
Huann-hí jī,歡喜二,
Hô-pîng sann,和平三,
Thun-lún sì,吞忍四,
Tsû-pi gōo,慈悲五,
Siān-liông la̍k,善良六,
Tiong-sìn tshit,忠信七,
Un-jîu pueh,溫柔八,
Tsún-Tsat káu,撙節九,