|
SiōngTsú bêngbêng-pe̍kpe̍k kā lán kóng, bôlūn lí ū gōa lâsâm, tī lí lâi kàu SiōngTsú Koktō͘ ê sî, SiōngTsú ētàng tī tāmpo̍h’á kú tsi kan, to̍h kā lí itsing ê lâsâm khìtû, hôe ho̍kgoân lâi ê tshingkhì, sèkan ê lâsâm kantaⁿ ētàng thêngliû tī piáubīn, bô huattō͘ thêngliû tī tsintsiàⁿ SiōngTsú ê tiān (lán ê singkhu)téng
|
|
Inūi lí lia̍htsún lí ittēng ē sí, só͘í lí to̍h bô huattō͘ siámpī síbông ê koko-tîⁿ. Mā inūi ánne, lí to̍h hō͘ siâlêng ū thang pikhāi lí ê kihōe, siâlêng to̍h ēng síbông lâi khiónghat lí. Tsóngkiat lâi kóng, kiaⁿ síbông tsiah sī kinpún ê būntê. M̄koh, nāsī lí tsaiiáⁿ lí sī bē sí ê, ánne siâlêng to̍h koh khah ántsóaⁿ to bô huattō͘ koántsè lí.
|
|
Góa tsiongkîbóe tiòngsiâ! Kóng khí lâi lí m̄ sìn, m̄koh khiok sī tshiantsin-bānkhak ê.
|
|
Góa mā tio̍h thêtshéⁿ tsi̍tkóa kantaⁿ óakhò sînjiah i pēⁿ, khiok bô phahpiàⁿ tshâbêng pēⁿ in teh tshōe iio̍h ê lâng, tshianbān m̄thang lia̍htsún SiōngTsú i lí tsi̍t pái to̍h ētàng oântsoân hósè, inūi lí ê singua̍h bô káipiàn, lí ê pēⁿ 復 huat sī lânbián, tse m̄thang koài SiōngTsú, kantaⁿ ētàng koài lí kakī. Nāsī lí ittsài kiû SiōngTsú lâi tīliâu lí, to̍h piànsêng bōng kiû, SiōngTsú pēng m̄ sī lí ê lô͘po̍k, I bô múipái lóng ūi lí i pēⁿ ê gībū.
|
|
Hit tongsî, góa siáⁿmi̍h mā m̄tsai. Ēkìtit tāiiok tsi̍t lépài liáuāu, koh tī ha̍khāu khòaⁿ “sèngking".
|
|
Kin'áji̍t ê Kitoktô lóng tsaiiáⁿ"sìn jî titkiù"ê tōlí, m̄koh tsin tsē lâng iáu bô tsùì tio̍h"sìn"siáⁿmi̍h? ū kóa lâng loān sìn, si̍ttsāi hō͘ góa kiaⁿhiâⁿ giâugî.
|
|
Tsi̍t pún susiá lêngmiā sêngtióng sì kaitōaⁿ kah tsióngtsióng sînjiah kîsū ê tsheh!
|
|
── Kitokkàu kinggiām, kiàntsèng, lūnsu̍t, sòaⁿbûn, sikua, siósuat Tsi̍t pún siá lêngmiā sêngtióng sì kaitōaⁿ kah tsióngtsióng sînjiah kîsū ê tsheh!
|